World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article


Article Id: WHEBN0024204535
Reproduction Date:

Title: Khwaday-Namag  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Middle Persian, Sasanian Empire, Iranian studies, Khuda, Parthian Empire
Collection: History Books About Iran, Middle Persian, Persian Books, Persian Words and Phrases, Sasanian Empire
Publisher: World Heritage Encyclopedia


Khwadāy-Nāmag ("Book of Kings") was a Middle Persian history text from the Sasanid era, now lost, imagined first by Theodor Nöldeke to be the common ancestor of all later Arabic-language histories of the Sasanian Empire.[1] It was supposed to have been first translated into Arabic by Abd-Allāh Ibn al-Muqaffaʿ (d. 757 AD), who had access to Sasanid court documents. According to Nöldeke's theory, the book itself was composed first under the reign of Khusraw Anushirvan, and redacted in the reign of the last Sasanid monarch, Yazdegerd III (r. 632–651). The Arabic translation of Khwaddy-namag was the primary source of Persian book Shahnameh (Book of kings) written by Abul Qasim Firdausi.[2]

This view of Nöldeke's has recently been disproven.[3]


  1. ^ The Cambridge History of Iran, v. 3(2), p. 360
  2. ^
  3. ^ Jackson Bonner, M. R. "Three Neglected Sources of Sasanian History in the Reign of Khusraw Anushirvan" Paris, 2011
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from World eBook Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.